Archive for November 2010

Arien /a.ʁjɛ̃/ adjectif

Très très pauvre, dénué de toute possession.


Beaujolais /bo.ʒɔ.lɛ/ nom masculin

Homme séduisant envoyé derrière les barreaux.


Adipeux /a.di.pø/ expression (courte par définition)

N’en pense pas moins.


Étymologie

(XXème siècle) Locution composée de à la («à la manière de, à la façon de») et de Gérard (en référence à l’acteur des “Valseuses” et de “La chèvre”).


à la Gérard /a.la.ʒe.ʁaʁ/ locution adverbiale invariable

Locution adverbiale invariable basée sur différentes approximations phonétiques du nom de famille de l’acteur / vigneron. Fonctionne par substitution dans la phrase.

1. Deux par deux

- “A la belote, le dealer donne d’abord 3 cartes à chaque joueur en commençant par celui après la “grosse blind” , puis refait un tour en distribuant à la Gérard avant de retourner la carte du dessus dont la couleur est proposée comme atout” (P.BRUEL, Belote Coach, 2009, p.37)

2. Deux par Dieu

- “Au moment où les hommes créèrent les Dieux, ils se demandèrent combien d’épouses ils leur donneraient. Kevin proposa qu’on leur en donne à la Gérard; ce qui fût fait” (B-H LEVY, Le diable en tête, 1984 , p.666)

3. Dieu par Dieu

- “Et oui Grichka, mais pour ce faire il aurait fallu que les scientifiques se mêlent aux religieux et étudient ce problème à la Gérard” (I & G BOGDANOV, Le visage de Dieu, 2010, p. 283)



Bonjour,
Je suis le professeur Tomoyuki. J’étais encore un jeune chercheur lorsque des essais nucléaires ont sorti le monstre préhistorique Godzilla de son sommeil souterrain. A l’époque, notre équipe travaillait sur des prélèvements effectués sur le monstre afin de trouver une arme pouvant l’empêcher d’anéantir l’humanité. Aujourd’hui le monde a retrouvé la paix mais les recherches sur l’ADN du dinosaure ne se sont pas arrêtées. En croisant cet ADN avec le mien, j’ai réussi à créer un clone de Godzilla pourvu d’une intelligence supérieure et doté d’une extraordinaire aptitude : la parole. En référence à cette incroyable capacité, unique dans le règne animal, j’ai décidé de le nommer MOTZILLA.
Motzilla ne maîtrise pas totalement notre langue et commet parfois des erreurs un peu cocasses. Il invente souvent de nouveaux mots ou de nouvelles expressions, fait des approximations ou invente carrément des définitions.
Ce blog est un extrait de mon journal de bord dans lequel je consigne et j’analyse l’expression verbale de Motzilla.


Motzilla c’est quoi ?
Motzilla est né d'une expérience d'un scientifique fou : le professeur Tomoyuki. Un monstre qui a le don de parole et qui ne s'en prive pas : jeux de mot, homophonie, définition de mot farfelue, Motzilla réinvente la langue française.
Suivez nous !
Dernières définitions
Vos réactions
Motzitwitt